LA SANTA MISA DIARIA.

18 DE JULIO. 

SAN CAMILO DE LELLIS, CONFESOR.

SANTORAL:

San Camilo de Lellis, nacido en Bucchianico en 1550, después de una vida disoluta se convirtió a Jesucristo en 1275. 

En 1582 fundó en Roma la que sería la Congregación de Clérigos Regulares Ministros  de los Enfermos. 

Su Confesor, San Felipe Neri, lo preparó para el Sacerdocio, que recibió en 1583. 

Gravemente enfermo, dejó la Dirección de la Orden en 1607, pero continuó asistiendo a los enfermos hasta su muerte el 14 de Julio de 1614. 

Fue Beatificado el 7 de Abril de 1742 por Benedicto XIV, quien también lo Canonizó el 29 de Junio de 1746. 

Es el Celestial Patróno de los hospitales, de los enfermos y de las enfermeras.

También se conmemora hoy a Santa Sinforosa, Esposa de San Getulio Mártir, y sus siete hijos:

Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Statteo y Eugenio. La madre, bajo el Príncipe Adriano, por su insuperable constancia, primero fue golpeada durante mucho tiempo en las mejillas, luego suspendida por el cabello y finalmente atada a una piedra y arrojada al río; Los hijos entonces, atados a postes y estirados con cabrestantes, consumaron el Martirio con una muerte diferente. 

Sus cuerpos fueron transportados a Roma y bajo el Papa Pío IV, fueron encontrados en la Diaconía de Sant'Angelo en Pescheria.

ORDENAMIENTO LITURGICO DE LA FIESTA:

*Categoría Liturgica: "Duplex"

* Color: Blanco.

* Conmemoraciones: Santa Sinforosa y sus siete hijos, Mártires.

SOBRE LA SANTA MISA:

* Después de Tercia: Conmemoración de los Santos Sinforosa y sus hijos Mártires.

* Se reza el Gloria.

* No se reza el Credo.

* Prefacio: Común.

SOBRE EL BREVIARIO:

* Doxología: Per annum.

* Tono del himno: Ordinario.

* Maitines: Lección IX de Santa Sinforosa.

* Laudes: Conmemoración de los Santos Sinforosa y sus hijos Mártires.

* Vísperas: Primeras Vísperas del Domingo siguiente, VIII Después de Pentecostés. Conmemoraciones de San Camilo y de San Vicente de Paúl, sin sufragio.

* Completas: Sin preces.

TEXTOS DE LA SANTA MISA:

INTROITO:

Juan 15.13.

V/. Nadie tiene mayor amor que el que da su vida por sus amigos.

R/. Sal 40:2. Bienaventurado el que cuida de los pobres; el Señor lo librará en el día de la angustia.

V/. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. 

R/. Amén.

V/. Nadie tiene mayor amor que el que da su vida por sus amigos.

GLORIA:

* A Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad. 

Te alabamos.

Te bendecimos.

Te adoramos.

Te glorificamos.

Te damos gracias por tu Inmensa Gloria.

Señor Dios, Rey Celestial, Dios Padre Todopoderoso.

Señor Jesucristo, Hijo Unigenito.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.

Tu que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.

Tu que quitas el pecado del mundo, recibe nuestras suplicas.

Tu que estás sentado a la Diestra del Padre, ten piedad de nosotros. 

Porque solo Tú eres Santo. 

Solo Tú eres Señor. 

Solo Altísimo, Jesucristo.

Con el Espíritu Santo ✠ en la Gloria de Dios Padre. Amén.

COLECTA:

Oremos.

Oh Dios, que adornaste a San Camilo con la prerrogativa de una Caridad singular para ayudar a las almas que luchaban en la última batalla; por sus méritos, infunde en nosotros, te rogamos, el espíritu de tu amor para que en la hora de nuestra muerte podamos vencer al enemigo y alcanzar la Corona Eterna.

CONMEMORACION DE LOS SANTOS SINFOROSA Y SUS SIETE HIJOS, MÁRTIRES:

Oremos.

Oh Dios, que nos haces celebrar el nacimiento en el cielo de Santa Sinforosa y de sus hijos, tus Mártires, concédenos disfrutar de su compañía en la Felicidad Eterna.

III DE LA OCTAVA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN:

Oremos.

Oh Dios, que ennobleciste la Orden del Carmelo con el Insigne Honor de pertenencia a la Bienaventurada Siempre Virgen María tu Madre; concédenos propicio, que los que en este día  celebramos solemnemente su conmemoración, ayudados de su poderoso valimiento, merezcamos llegar a los goces sempiternos. 

Que vives y reinas con el Padre en la Unidad del Espíritu Santo, y eres Dios por los siglos de los siglos. 

Amén.

EPISTOLA:

1 Juan 3:13-18.

LECTURA DE LA EPÍSTOLA DE DAN JUAN APÓSTOL.

"Queridos míos, no os sorprendáis si el mundo os odia. 

Sabemos que hemos pasado de muerte a vida, porque amamos a nuestros hermanos. 

El que no ama permanece en la muerte; el que odia a su hermano es ya un asesino. 

Y sabéis que el homicida no tiene Vida Eterna en él. 

En esto hemos conocido la Caridad de Dios; que dio su vida por nosotros; y nosotros también debemos dar la vida por nuestros hermanos. 

Si alguien tiene bienes de este mundo y, viendo a su hermano necesitado, le cierra su corazón, ¿cómo podría permanecer en él la Caridad de Dios? Hijos míos, amemos no con palabras y con la lengua, sino con obras y en Verdad.

* Deo Gratias.

GRADUAL:

Sal 36:30-31.

V/. La boca del justo expresa sabiduría y su lengua habla Justicia.

R/. Tiene la Ley de su Dios en su corazón y sus pasos no vacilan.

ALELUYA:

Sal 111:1.

Aleluya, aleluya.

Bienaventurado el hombre que teme al Señor y se deleita en sus Mandamientos. 

Aleluya.

EVANGELIO:

Juan 15:12-16.

CONTINUACIÓN DEL ✠  SANTO EVANGELIO SEGUN SAN JUAN.

*Gloria Tibi Domine.

"En aquel tiempo Jesús dijo a sus Discípulos: 

«Mi Mandamiento es este: 

que os améis unos a otros como yo os he amado. 

Nadie tiene mayor amor que el que da su vida por sus amigos. 

Sois mis amigos si hacéis lo que os mando. 

Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor. 

Pero os he llamado amigos, porque os he hecho saber todo lo que oí de mi Padre. 

Vosotros no me habéis elegido a mí, sino que soy yo quien os he elegido a vosotros, y os he puesto para que vayáis y deis fruto y fruto duradero, para que todo lo que pidáis al Padre en mi Nombre, os lo conceda."

*Laus Tibi Christe.

OFERTORIO:

Sal 20:2-3.

¡Oh Señor, el justo se alegra en tu Poder, y en tu ayuda, cuánto se alegra! Has satisfecho el deseo de su corazón.

SECRETA:

Oremos.

Que la Hostia Inmaculada, mediante la cual renovamos la Obra de inmensa Caridad de Nuestro Señor Jesucristo, por intercesión de San Camilo, sea para nosotros, oh Padre Todopoderoso, un remedio saludable contra todo mal del alma y del cuerpo y de la salud consuelo y protección en nuestra última pelea.

CONMEMORACION DE LOS SANTOS SINFOROSA Y SUS SIETE HIJOS, MÁRTIRES:

Oremos.

Te presentamos, Señor, la Ofrenda de nuestro Sacrificio:

Dígnate aceptarla en honor de tus Santos; y que, por tu Misericordia, sea para nosotros  fuente de Salvación. 

III DE LA OCTAVA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN:

Oremos.

Oh Señor, te suplicamos, haz estas Ofrendas, Sagradas; y por la intercesión eficacísima de la Santísima Madre de Dios, ayuden a nuestra Salvación.   

Por el mismo Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que es Dios, y contigo vive y reina, en Unidad con el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

PREFACIO COMÚN.

V/. El Señor sea con vosotros.

R/. Y con tu espíritu.

V/. Levantemos el corazón.

R/. Lo tenemos levantado hacía el Señor.

V/. Demos gracias al Señor Nuestro Dios.

R/. Es justo y necesario.

Verdaderamente es digno y justo, y provechoso para la Salvación, que en todo tiempo y en todo lugar te demos gracias, oh Señor Santo, Padre Todopoderoso, Dios Eterno, por Cristo, Nuestro Señor. 

Por quien los Ángeles alaban Tu Majestad, la adoran las Dominaciones, se estremecen reverentemente las Potestades. 

Los Cielos y todas las Huestes Celestiales junto con los Benditos Serafines con alegría la magnifican. 

permitenos unirnos a ellos en confesarte, mientras decimos con humilde alabanza:

SANTO:

Santo, Santo, Santo. 

Es el Señor, Dios de los Ejércitos. Llenos están el Cielo y la tierra de tu Gloria.

Hosanna en las alturas. 

Bendito el que viene en Nombre del Señor. 

Hosanna en las Alturas.

COMUNIÓN:

Mateo 25:36; 22.40 

Estuve enfermo y me visitaste. 

En verdad os digo que todo lo que habéis hecho a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí me lo habéis hecho.

POSTCOMUNION:

Oremos.

En virtud de estos Alimentos Sagrados, que recibimos con piadosa devoción en la Solemnidad de San Camilo, tu Confesor, te rogamos, oh Señor, para que en la hora de la muerte, reconfortados con los Sacramentos y purificados de toda culpa, merezcamos ser acogidos con alegría en el Seno de tu Misericordia.

CONMEMORACION DE LOS SANTOS SINFOROSA Y SUS SIETE HIJOS, MÁRTIRES:

Oremos.

Concédenos, Señor, por intercesión de Santa Sinforosa y de sus hijos, tus Mártires, recibir con alma pura lo que tocamos con la boca.

III DE LA OCTAVA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN:

Oremos.

Señor, te suplicamos, que por la Venerable Intercesión de tu Gloriosa Madre, la Siempre Virgen María, vengas en nuestro auxilio, para que nosotros, a quienes ella ya colmó de incesantes beneficios, librados de todo peligro, por su bondad nos haga vivir en armonía: 

Tú que eres Dios, y vives y reinas con Dios Padre en Unidad con el Espíritu Santo por los siglos de los siglos, Amén.

ÚLTIMO EVANGELIO:

Juan 1, 1-14.

COMIENZO + DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN.

*Gloria Tibi Domine.

"En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. 

Este mismo estaba en el principio con Dios.

Todas las cosas fueron hechas por Él, y sin Él nada de lo que ha sido hecho fue hecho:

En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres; y la luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la comprendieron.

Hubo un hombre enviado por Dios, cuyo nombre era Juan.

Este hombre vino como testigo, para dar testimonio de la Luz, para que todos creyeran por medio de Él.

Él no era la Luz, sino que vino para dar testimonio de la Luz.

Esa era la Luz Verdadera, que ilumina a todo hombre que viene a este mundo.

Él estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por Él, y el mundo no lo conoció.

Vino a los suyos, y los suyos no lo recibieron.

Pero a todos los que lo recibieron, les dio poder de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su Nombre, quienes no nacieron de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Voluntad Dios. 

(Aquí todos se arrodillan).

Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros; y nosotros vimos su Gloria, la Gloria del Unigénito del Padre, lleno de Gracia y de Verdad.

* Deo Gratias.

.........................+.........................

PRECES LEONINAS DESPUES DE LA SANTA MISA.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, Reina y Madre de Misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra. 

Dios te Salve, a Ti clamamos, los desterrados hijos de Eva. 

A Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. 

Ea, pues, Señora, Abogada nuestra,Vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos. 

Y después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto Bendito de tu vientre. 

Oh Clementisima, oh Piadosa, oh Dulce Virgen María.

V/. Ruega por nosotros,Santa Madre de Dios.

R/. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

V/. Oremos:

Oh Dios, nuestro refugio y fortaleza, mira propicio al Pueblo que a Ti clama y por la intercesión de la Inmaculada y Siempre Virgen María, Madre de Dios, de San José, de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y de todos los Santos, escucha Clemente y Misericordioso las súplicas que te dirigimos pidiéndote por la conversión de los pecadores y la libertad y exaltación de la Santa Madre la Iglesia. 

Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor. 

R/. Amén.

V/. San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla; Sé nuestro Amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. 

Reprimale Dios, pedimos suplicantes; y tú, Príncipe de la Milicia Celestial, arroja al infierno, con el Divino Poder, a Satanás y a todos los espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. R/. Amén.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

LAUS DEO, VIRGINIQUE MATRI COREDEMPTRIX.