LA SANTA MISA DIARIA.

18 DE MARZO. 

SAN CIRILO DE JERUSALEN, OBISPO, CONFESOR Y DOCTOR DE LA IGLESIA.

Conmemoracion del Miércoles de la IV Semana de Cuaresma.

SANTORAL:

Del Martirologio Romano del 18 de Marzo: 

“En Jerusalén, San Cirilo (313/15-387), Obispo, Confesor y Doctor de la Iglesia, el cual, habiendo sido grandemente insultado por los arrianos a causa de su Fe, y varias veces expulsado de su Iglesia, finalmente, ilustre por la gloria de la santidad, descansó en paz. 

De su Fe inmaculada dio después testimonio espléndido el Primer Concilio Ecuménico de Constantinopla, escribiendo sobre ello al Papa San Dámaso”.

ORDENAMIENTO LITURGICO DE LA FIESTA.

* Categoría Liturgica: "Dúplex".

* Color: Blanco.

* Penitencia: Ayuno y abstinencia parcial.

* Se permiten flores.

* Se puede tocar el órgano.

* Conmemoraciones: Miercoles de la IV semana de Cuaresma.

* Arrodillarse en señal de penitencia: Solo en la Misa Ferial

SOBRE LA SANTA MISA:

* Después de la Tercia: Misa de la Fiesta, 

Conmemoración, del Miwrcoles IV de Cuaresma.

*Se reza el Gloria.

* Se reza el Credo.

* Prefacio: De Cuaresma.

* Último Evangelio del Propio de la Feria (Miercoles IV de Cuaresma).

* Después de la Nona, Misa de la Feria Cuarta (Miercoles) de la IV Semana de Cuaresma con las conmemoraciones estacionales.

SOBRE EL BREVIARIO:

* Doxología: Per Amnum.

* Tono del himno: Cuaresma.

* Maitines: Lección IX de la Feria (Miercoles IV de Cuaresma)

* Laudes: Conmemoración del Miercoles IV de Cuaresma.

* Vísperas: I Vísperas de la Fiesta de San José, Confesor Esposo de la Bienaventurada Virgen María (cantadas antes de la comida principal), Conmemoracion de San Cirilo y de la Feria.

TEXTOS DE LA SANTA MISA.

  

INTROITO:

Eclesiastés 15:5.

V/. Dios abrió su boca en medio de la asamblea, y lo llenó de espíritu de Sabiduría y de inteligencia; cúbrelo con el manto de la Gloria.

R/. Sal 91:2. Bueno es cantar Gloria al Señor, Y alabar, oh Altísimo, tu Nombre.

V/. Gloria.

GLORIA:

* a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad. 

Te alabamos.

Te bendecimos.

Te adoramos.

Te glorificamos.

Te damos gracias por tu Inmensa Gloria.

Señor Dios, Rey Celestial, Dios Padre Todopoderoso.

Señor Jesucristo, Hijo Unigenito.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.

Tu que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.

Tu que quitas el pecado del mundo, recibe nuestras suplicas.

Tu que estás sentado a la Diestra del Padre, ten piedad de nosotros. 

Porque solo Tú eres Santo. 

Solo Tú eres Señor. 

Solo Altísimo, Jesucristo.

Con el Espíritu Santo ✠ en la Gloria de Dios Padre. 

Amén.

COLECTA:

Oremos

Oh Dios Todopoderoso, por intercesión del Bienaventurado Obispo Cirilo, concédenos conocerte a Ti como el Único Dios Verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado, para que merezcamos ser contados para siempre entre las ovejas que escuchan su voz.

CONMEMORACION DEL MIÉRCOLES IV DE CUARESMA:

Oremos.

Te suplicamos, Dios Todopoderoso, nos concedas que alcancemos el santo gozo de la devoción, los que castigamos nuestra carne con los ayunos; para que refrenando los afectos terrenales, estemos más dispuestos a recibir los bienes celestiales.

Por Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive y reina en la unidad del Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

EPÍSTOLA:

Eclesiastés 39:6-14.

LECCION DEL LIBRO DEL ECLESIASTES.

"El hombre justo vuelve desde temprano su corazón hacia Aquel que lo creó y se pone ante el Altísimo en oración; abre su boca en oración y ora por sus pecados. Si el gran Señor quiere, será lleno del espíritu de entendimiento; y he aquí que él hace llover las palabras de su sabiduría y alaba al Señor en oración. Dirige bien su consejo y conocimiento, y estos penetran en sus secretos. Demuestra su doctrina, que es sabio, y se jacta de la ley del pacto del Señor. Muchos alabarán su sabiduría, que nunca será olvidada; Su memoria no fallará, y su nombre será buscado de generación en generación. Las naciones publicarán su sabiduría, y la congregación anunciará su alabanza".

* Deo Gratias.

GRADUAL:

Salmo 36:30-31.

V/. La boca del justo habla sabiduría, y su lengua habla justicia.

R/. La Ley de su Dios está en su corazón, Y sus pasos no vacilan.

TRACTO

Salmo 111:1-3.

V/. Bienaventurado el hombre que teme al Señor, Y se deleita en sus Mandamientos.

V/. Su descendencia será fuerte en la tierra, y la generación de los justos será bendita.

V/. En su casa están la gloria y las riquezas; su justicia permanece para siempre.

EVANGELIO:

Mateo 10:23-28.

CONTINUACIÓN DEL SANTO + EVANGELIO SEGUN SAN MATEO.

* Gloria Tibi Domine.

"En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: 

«Cuando os persigan en esta ciudad, huid a otra. 

De cierto os digo que no acabaréis de recorrer todas las ciudades de Israel, antes que venga el Hijo del Hombre. El discípulo no está por encima del maestro, ni el siervo por encima del señor. 

Le basta al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. 

Si al padre de familia lo llamaban Beelzebú, ¿cuánto más a sus siervos? Así que no les tengáis miedo. 

No hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni nada secreto que no haya de ser conocido. 

Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que susurráis al oído, predicadlo desde los tejados. 

Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; Temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno".

* Laus Tibi Christe.

CREDO:

* En un Solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, y de todo lo visible y lo invisible.

Y en un Solo Señor Jesucristo, Hijo Unigenito de Dios, nacido del Padre, antes de todos los siglos. 

Dios de Dios: 

Luz de Luz: 

Dios Verdadero de Dios verdadero. Engendrado, no creado, consustancial con el Padre, por quien todas las cosas fueron hechas. 

Quien, por nosotros los hombres, y por Nuestra Salvación, descendió del Cielo. 

Y se encarnó por obra del Espíritu Santo de Santa María la Virgen:

Y se hizo hombre. (Genuflexión).

Fue crucificado también por nosotros, bajo de Poncio Pilato padeció y fue sepultado. 

Y que resucitó al tercer día según las Escrituras. 

Y subió al cielo y está sentado a la Diestra del Padre. 

Y de nuevo vendrá con Gloria a juzgar a los vivos y a los muertos, y su Reino no tendrá fin.

Y en el Espíritu Santo, Señor y Dador de vida, que procede del Padre y del Hijo. 

Quien, junto con el Padre y el Hijo, recibe una misma adoración y Gloria: Quien habló por los Profetas. 

Y en la Iglesia, una, Santa, Católica y Apostólica. 

Confieso un solo Bautismo para la remisión de los pecados. 

Y espero la resurrección de los muertos. 

Y la vida + en el mundo venidero. 

Amén.

OFERTORIO:

Salmo 91:13.

El justo florecerá como la palmera, crecerá como el cedro del Líbano.

SECRETA:

Oremos.

Mira benignamente, Señor, la Hostia Inmaculada que te ofrecemos y, por los méritos de tu Bienaventurado Obispo y Confesor Cirilo, concédenos que nos esforcemos por recibirla con corazón puro.

CONMEMORACION DEL MIÉRCOLES IV DE CUARESMA:

Oremos.

Humildemente re rogamos, Oh Dios todopoderoso, que por medio de estos sacrificios sean perdonados nuestros pecados; para que así nos concedas verdades salud de alma y cuerpo. 

Por Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive y reina en Unidad con el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

PREFACIO DE CUARESMA.

V/. El Señor sea con vosotros.

R/. Y con tu espíritu.

V/. Levantemos el corazón.

R/. Lo tenemos levantado hacía el Señor.

V/. Demos gracias al Señor Nuestro Dios.

R/. Es justo y necesario.

En verdad es digno y justo, equitativo y saludable, darte gracias en todo tiempo y lugar, Señor, Santo Padre, Omnipotente y Eterno Dios, que, por el ayuno corporal, domas nuestras pasiones, ele­vas la mente, nos das la virtud y el premio, por Jesucristo Nuestro Señor, por quien alaban los Ángeles a tu Ma­jestad, la adoran las Domina­ciones, la temen las Potes­tades y la celebran con igual júbilo los Cielos, las Virtudes Celestiales y los Bienaventurados Serafines. 

Te rogamos que con sus voces admitas también las de los que te decimos, con humilde confesión.

SANTO:

Santo, Santo, Santo.

Es el Señor Dios de los Ejércitos! ¡Llenos están los cielos y la tierra de Tu Gloria! 

¡Hosanna en las alturas! ¡Bendito el que viene en el Nombre del Señor! ¡Hosanna en las Alturas!

COMUNIÓN:

Lucas 12:42.

Siervo fiel y prudente es aquel a quien el Señor puso sobre su casa, para que a su tiempo dé a cada uno su alimento.

POSCOMUNION:

Oremos

Oh Señor Jesucristo, que el Sacramento de tu Cuerpo y de tu Sangre, recibido ahora por las oraciones del Bienaventurado Obispo Cirilo, santifique nuestras mentes y nuestros corazones, para que seamos hechos partícipes de la naturaleza Divina: 

Tú que eres Dios, y vives y reinas con Dios Padre en Unidad con el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

CONMEMORACION DEL MIÉRCOLES IV DE CUARESMA:

Oremos.

Haz, oh Señor nuestro, que estos sacramentos que acabamos de recibir nos sacien de alimento espiritual y nos defiendan con auxilios corporales. 

Por Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive y reina en Unidad con el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

ULTIMO EVANGELIO:

Juan 9,1-38.

( Propio del Miércoles IV de Cuaresma).

* Gloria Tibi Domine.

"Al pasar vio Jesús a un hombre ciego de nacimiento: 

Y sus Díscipulos le preguntaron: Maestro.

¿qué pecados son la causa de que éste haya nacido ciego, los suyos, o los de sus padres? 

Respondió Jesús: 

No es por culpa de éste, ni de sus padres; sino para que las obras de Dios resplandezcan en él.  

Conviene que yo haga las obras de aquel que me ha enviado, mientras dura el día, viene la noche, cuando nadie puede trabajar.  

Mientras estoy en el mundo, yo soy la luz del mundo. 

Así que hubo dicho esto, escupió en tierra, y formó lodo con la saliva, y lo aplicó sobre los ojos del ciego, y le dijo: 

Anda, y lávate en la piscina de Siloé (palabra que significa el Enviado). 

Se fue, pues, y se lavó allí, y volvió con vista. 

Por lo cual los vecinos, y los que antes le habían visto pedir limosna, decían: ¿No es éste aquel que sentado allá, pedía limosna? 

Este es, respondían algunos. 

Y otros decían: 

No es él, sino alguno que se le parece. Pero él decía: 

Sí, que soy yo.

Le preguntaban, pues: 

¿Cómo se te han abierto los ojos? Respondió: 

Aquel hombre que se llama Jesús, hizo un poquito de lodo, y lo aplicó a mis ojos, y me dijo: 

Ve a la piscina de Siloé, y lávate allí. 

Yo fui, me lavé, y veo. 

Le preguntaron: 

¿Dónde está ése? 

Respondió: 

No lo sé.  

Llevaron, pues a los fariseos al que antes estaba ciego. 

Es de advertir que cuando Jesús formó el lodo y le abrió los ojos era día de Sábado. 

Nuevamente, pues, los fariseos le preguntaban también cómo había logrado la vista. 

El les respondió: 

Puso lodo sobre mis ojos, me lavé, y veo.  

Sobre lo que decían algunos de los fariseos: 

No es enviado de Dios este hombre, pues no guarda el sábado. 

Otros, decían: 

¿Cómo un hombre pecador puede hacer tales milagros? 

Y había desacuerdo entre ellos. 

Dicen, pues, otra vez al ciego: 

Y tú ¿qué dices del que te ha abierto los ojos? 

Respondió: 

Que es un Profeta. Pero por lo mismo no creyeron los judíos que hubiese sido ciego, y recibido la vista, hasta que llamaron a sus padres; y les preguntaron: 

¿Es éste vuestro hijo, de quien vosotros decís que nació ciego? 

Pues ¿cómo ve ahora?  

Sus padres les respondieron, diciendo: Sabemos que éste es hijo nuestro, y que nació ciego; pero cómo ahora ve, no lo sabemos; ni tampoco sabemos quién le ha abierto los ojos; preguntádselo a él, edad tiene, él dará razón de sí.  

Esto dijeron sus padres por temor de los judíos; porque ya éstos habían decretado echar de la sinagoga a cualquiera que reconociese a Jesús por el Cristo, o Mesías. 

Por eso sus padres dijeron: 

Edad tiene, preguntádselo a él. Llamaron, pues, otra vez al hombre que había sido ciego, y le dijeron: 

Da gloria a Dios; nosotros sabemos que ese hombre es un pecador. 

Mas él les respondió: 

Si es pecador, yo no lo sé; sólo sé que yo antes era ciego, y ahora veo. 

Le replicaron:

¿Qué hizo él contigo? 

¿Cómo te abrió los ojos? 

Les respondió: 

Os lo he dicho ya, y lo habéis oído, ¿a qué fin queréis oírlo de nuevo? 

¿Acaso será que también vosotros queréis haceros discípulos suyos? Entonces le llenaron de maldiciones, y por fin le dijeron: 

Tú seas su Discípulos, que nosotros somos discípulos de Moisés. Nosotros sabemos que a Moisés le habló Dios; mas éste no sabemos de dónde es. 

Respondió aquel hombre, y les dijo: Aquí está la maravilla, que vosotros no sabéis de dónde es éste, y con todo ha abierto mis ojos, Lo que sabemos es que Dios no oye a los pecadores; sino que aquel que honra a Dios y hace su voluntad, éste es a quien Dios oye. Desde que el mundo es mundo no se ha oído jamás que alguno haya abierto los ojos de un ciego de nacimiento. 

Si este hombre no fuese enviado de Dios, no podría hacer nada de lo que hace. 

Le dijeron en respuesta: 

Saliste del vientre de tu madre envuelto en pecado, ¿y tú nos das lecciones?

 Y le arrojaron fuera. 

Oyó Jesús que le habían echado fuera; y encontrándose con él, le dijo: 

¿Crees tú en el Hijo de Dios? Respondió él y dijo: 

¿Quién es, Señor, para que yo crea en él? 

Le dijo Jesús: 

Le viste ya, y es el mismo que está hablando contigo. 

Entonces dijo él: 

Creo, Señor. Y postrándose a sus pies, le adoró".

* Deo Gratias.

...........................+.........................

PRECES LEONINAS DESPUES DE LA SANTA MISA.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, María, llena eres de Gracia; el Señor es contigo; Bendita tú eres entre todas las mujeres, y Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

R/. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

V/. Dios te Salve, Reina y Madre de Misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra. 

Dios te Salve, a Ti clamamos, los desterrados hijos de Eva. 

A Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. 

Ea, pues, Señora, Abogada nuestra,Vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos. 

Y después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto Bendito de tu vientre. 

Oh Clementisima, oh Piadosa, oh Dulce Virgen María.

V/. Ruega por nosotros,Santa Madre de Dios.

R/. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

V/. Oremos:

Oh Dios, nuestro refugio y fortaleza, mira propicio al Pueblo que a Ti clama y por la intercesión de la Inmaculada y Siempre Virgen María, Madre de Dios, de San José, de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y de todos los Santos, escucha Clemente y Misericordioso las súplicas que te dirigimos pidiéndote por la conversión de los pecadores y la libertad y exaltación de la Santa Madre la Iglesia. 

Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor. 

R/. Amén.

V/. San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla; Sé nuestro Amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. 

Reprimale Dios, pedimos suplicantes; y tú, Príncipe de la Milicia Celestial, arroja al infierno, con el Divino Poder, a Satanás y a todos los espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. R/. Amén.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

V/. Corazón Sacratísimo de Jesús,

R/. Ten Misericordia de nosotros.

LAUS DEO, VIRGINIQUE MATRI, COREDEMPTRIX.